| 翻訳と辞書 |
| Veliki brat 2011 ： ウィキペディア英語版 |
Veliki brat 2011
''Veliki brat 2011'' or better known as Veliki brat 4 (or short VB4) was the fourth series of the Serbian production of the ''Big Brother'' reality television series ''Veliki brat''. This series was the first that features housemates from Croatia, and therefore sets the record number of participating countries to 5. Other countries that take part in it, besides Serbia are Montenegro, Bosnia and Herzegovina and Republic of Macedonia. The program is known as the sixth season of ''Big Brother'' in Croatia due to a former ''Big Brother'' series that aired for five seasons independently of ''Velki brat''.
The show started on March 13, 2011,〔http://www.mondo.rs/s199382/Zabava/Rijaliti_TV/Veliki_Brat_krece_13_marta.html〕 marking the first time that the regular series is broadcast on Pink TV.〔http://www.kurir-info.rs/stars/pocinju-kastinzi-za-velikog-brata-69321.php〕
==Trailer and subtitles==
For the first time, a trailer was produced for a ''Veliki brat''. The trailer features some of the housemates from previous seasons, dressed in uniforms and attending VB - Škola za poznate (Big Brother's school of fame). Hosts of the show are also featured as teachers, and one housemate from a celebrity edition, Boki 13, appears in the end of the video.〔http://www.blic.rs/Zabava/Vesti/207519/Veliki-brat-pocetkom-2011〕 (The trailer ) premiered on YouTube.
Even though most of the press already dubbed the season as "School of fame", the official slogan is taken from the Bible - "Ljubi bližnjeg svog" ("Love thy neighbor"). Another teaser trailer was released few weeks before the show; this one featured falling flowers, and writing out "Ljubi bližnjeg svog" (almost the same one that was used for British Big Brother 11).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Veliki brat 2011」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|